Aviso sobre los Textos y Audios Bíblicos
Esta plataforma ofrece dos traducciones bíblicas, ambas de dominio público y sin restricciones de uso:
· Reina-Valera 1909 (RVA 1909): versión de dominio público cuyo copyright ha expirado.
El texto ha sido revisado editorialmente para mayor claridad en el español actual.
· Santa Biblia Libre Latinoamericana 2026 (SBLL 2026): nueva traducción conservadora
y moderna publicada por AudioBiblia.org. Texto y audio en dominio público sin restricciones de uso.
Fuente: AudioBiblia.org — Santa Biblia Libre Latinoamericana.
Sonido de Vida no está afiliado a ninguna sociedad bíblica ni entidad religiosa.
Términos y Condiciones de Servicio
Sonido de Vida — Documentos Legales · Mayo 2026
Los siguientes términos rigen el uso del sitio web Sonido de Vida. Al acceder a nuestras herramientas
de procesamiento de audio, usted acepta estas condiciones.
1. Naturaleza del Servicio
Sonido de Vida es una plataforma tecnológica que permite escuchar la Biblia completa en español
mediante dos modalidades de audio:
- Narración por Inteligencia Artificial (RVA 1909): síntesis de voz generada
mediante el modelo OpenAI Text-to-Speech.
- Narración Humana (SBLL 2026): archivos de audio grabados por locutores humanos,
distribuidos bajo dominio público por AudioBiblia.org.
El pago de cualquier suscripción "Premium" se destina exclusivamente al acceso a la infraestructura
técnica, mantenimiento de servidores y herramientas de generación de audio, no a la compra del texto
bíblico en sí.
2. Propiedad Intelectual de los Textos y Audios
Todos los textos y audios bíblicos disponibles en esta plataforma son de dominio público:
- Reina-Valera 1909: versión de dominio público cuyo copyright ha expirado. El texto
ha sido revisado editorialmente para mayor claridad en el español actual.
- Santa Biblia Libre Latinoamericana 2026 (SBLL 2026): texto y narración de audio
publicados sin restricciones de uso por AudioBiblia.org. Fuente original:
https://www.audiobiblia.org/spabll_ab/spabll.htm. Según declaración del titular:
"El texto y los archivos de audio están en el dominio público sin restricciones".
Sonido de Vida es una plataforma independiente y no está afiliado a ninguna sociedad bíblica
ni entidad religiosa.
3. Atribución — Santa Biblia Libre Latinoamericana 2026
La traducción SBLL 2026 y su narración en audio son obra de AudioBiblia.org,
publicadas como recurso de dominio público para uso personal, ministerial y comercial sin restricciones.
Aunque no es legalmente obligatorio, Sonido de Vida reconoce y agradece expresamente este trabajo:
- Traducción y audio: Santa Biblia Libre Latinoamericana (SBLL 2026)
- Fuente: AudioBiblia.org — https://www.audiobiblia.org
- Licencia: Dominio público, sin restricciones de uso
- Contacto del titular: info@audiobiblia.org
4. Política de Uso y Descargas
- Descargas: Limitadas a versículos individuales o fragmentos breves según el plan
del usuario (Gratuito o Premium).
- Streaming (Escucha Continua): La reproducción de capítulos o libros completos
está permitida únicamente para escucha en tiempo real a través del navegador. Queda prohibida la
captura o descarga de obras completas.
- Uso Personal: Los audios generados son para uso personal, educativo o ministerial
sin fines de lucro comercial directo de los archivos.
5. Suscripciones y Reembolsos
Al ser un servicio de entrega digital inmediata, las suscripciones Premium no son reembolsables una
vez activadas. El usuario puede cancelar la renovación automática en cualquier momento desde su panel
de configuración.
6. Limitación de Responsabilidad
Sonido de Vida no se hace responsable por el uso que terceros den a los audios generados ni garantiza
la disponibilidad ininterrumpida de las APIs de terceros utilizadas para la síntesis de voz.
7. Información del Negocio y Contacto
Sonido de Vida es operado de forma independiente bajo las leyes del estado de Kentucky, Estados Unidos.
- Dirección: 6844 Bardstown Rd, PO Box #712, Louisville, KY 40291, USA
- Correo electrónico: sonidodevida@pm.me
- Identificación del cargo: Los cargos en su estado de cuenta bancario aparecerán
como SONIDO DE VIDA o SONIDODEVIDA.
8. Precios y Ciclos de Facturación
El plan Premium tiene un costo de suscripción mensual publicado en la página de precios al momento de
la compra. El cobro se realiza automáticamente cada mes en la fecha de activación. El usuario puede
cancelar en cualquier momento desde su panel de configuración antes de la fecha de renovación.
9. Disponibilidad del Plan Premium
El plan Premium se encuentra actualmente en desarrollo. Los usuarios que se registren durante este
período tendrán acceso a las funciones premium una vez que estén disponibles. No se realizarán cobros
hasta que el plan sea activado oficialmente.
Documento preparado para cumplimiento de normativas de procesadores de pago (Stripe). Actualizado: Mayo 2026 — v2.0 (añadida atribución SBLL 2026).